From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Kings 9:27 And Hiram sent in the navy his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Kings 9:27 And Hiram sendeth in the navy his servants, shipmen knowing the sea, with servants of Solomon,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Kings 9:27 Hiram sent in the navy his servants, sailors who had knowledge of the sea, with the servants of Solomon.
|
|
1 Kings 9:27 | |
Hiram, Huram
חִירָם~Chiyram~/khee-rawm'/ |
× any wise, appoint, br..
שָׁלַח~shalach~/shaw-lakh'/ |
Galley, navy (of ships)
אֳנִי~'oniy~/on-ee'/ |
× bondage, bondman, (bo..
עֶבֶד~`ebed~/eh'-bed/ |
Ship(-men)
אֳנִיָּה~'oniyah~/on-ee-yaw'/ |
Another, × (blood-)thir..
אֱנוֹשׁ~'enowsh~/en-oshe'/ |
Acknowledge, acquaintan..
יָדַע~yada`~/yaw-dah'/ |
Sea(-faring man, -shore..
יָם~yam~/yawm/ |
× bondage, bondman, (bo..
עֶבֶד~`ebed~/eh'-bed/ |
Solomon
שְׁלֹמֹה~Shlomoh~/shel-o-mo'/ | |
1 Kings 9:27 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2438] | [7971] | [590] | [5650] | [591] | [582] | [3045] | [3220] | [5650] | [8010] |
---|
[Chiyram]
| [shalach]
| ['oniy]
| [`ebed]
| ['oniyah]
| ['enowsh]
| [yada`]
| [yam]
| [`ebed]
| [Shlomoh]
| חִירָם חִירָם | שָׁלַח שָׁלַח | אֳנִי אֳנִי | עֶבֶד עֶבֶד | אֳנִיָּה אֳנִיָּה | אֱנוֹשׁ אֱנוֹשׁ | יָדַע יָדַע | יָם יָם | עֶבֶד עֶבֶד | שְׁלֹמֹה שְׁלֹמֹה | Hiram, Huram | × any wise, appoi... | galley, navy (of ... | × bondage, bondma... | ship(-men) | another, × (blood... | acknowledge, acqu... | sea(-faring man, ... | × bondage, bondma... | Solomon | םָריִח | חַלָׁש | יִנֳא | דֶבֶע | הָּיִנֳא | ׁשֹונֱא | עַדָי | םָי | דֶבֶע | הֹמֹלְׁש | [maryihC]
| [hcalahs]
| [yino']
| [debe`]
| [hayino']
| [hswone']
| [`aday]
| [may]
| [debe`]
| [homolhS]
|
Strong's Dictionary Number: [2438]
2438
1 Original Word: חִירָם
2 Word Origin: another form of (02361)
3 Transliterated Word: Chiyram
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khee-rawm'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or Chiyrowm {khee-rome'}; another form of [02361;]02361; Chiram or Chirom, the name of two Tyrians:--Hiram, Huram.
8 Definition: Hiram, Huram = "noble"- the king of Tyre who sent workmen and materials to Jerusalem to build both the palace for David and the temple for Solomon
- the chief architect and engineer of Solomon's temple sent by King Hiram to Solomon
9 English:
0 Usage: Hiram, Huram
Strong's Dictionary Number: [7971]
7971
1 Original Word: שָׁלַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shalach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2394
5 Phonetic Spelling: shaw-lakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications):--X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
8 Definition: - to send, send away, let go, stretch out
- (Qal)
- to send
- to stretch out, extend, direct
- to send away
- to let loose
- (Niphal) to be sent
- (Piel)
- to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out
- to let go, set free
- to shoot forth (of branches)
- to let down
- to shoot
- (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled
- (Hiphil) to send
9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out)
Strong's Dictionary Number: [590]
590
1 Original Word: אֳנִי
2 Word Origin: probably from (0579) (in the sense of conveyance)
3 Transliterated Word: 'oniy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 125a,b
5 Phonetic Spelling: on-ee'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: probably from [0579]0579 (in the sense of conveyance); -a ship or (collectively)a fleet:--galley, navy (of ships).
8 Definition: - fleet, ships
9 English:
0 Usage: galley, navy (of ships)
Strong's Dictionary Number: [5650]
5650
1 Original Word: עֶבֶד
2 Word Origin: from (05647)
3 Transliterated Word: `ebed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553a
5 Phonetic Spelling: eh'-bed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05647;]05647; a servant:--X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
8 Definition: - slave, servant
- slave, servant, man-servant
- subjects
- servants, worshippers (of God)
- servant (in special sense as prophets, Levites etc)
- servant (of Israel)
- servant (as form of address between equals)
9 English:
0 Usage: × bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant
Strong's Dictionary Number: [591]
591
1 Original Word: אֳנִיָּה
2 Word Origin: from (0590)
3 Transliterated Word: 'oniyah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 125b
5 Phonetic Spelling: on-ee-yaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0590;]0590; a ship:--ship((-men)).
8 Definition: - ship
- men of ships, seamen
9 English:
0 Usage: ship(-men)
Strong's Dictionary Number: [582]
582
1 Original Word: אֱנוֹשׁ
2 Word Origin: from (0605)
3 Transliterated Word: 'enowsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 136a
5 Phonetic Spelling: en-oshe'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0605;]0605; properly, a mortal (and thus differing from the more dignified [0120);]0120); hence, a man in general (singly or collectively):--another, × (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, × in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ( × of them), + stranger, those, + their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word . Compare [0376.]0376.
8 Definition: - man, mortal man, person, mankind
- of an individual
- men (collective)
- man, mankind
9 English:
0 Usage: another, × (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, × in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some (× of them), + stranger, those, + their trade
Strong's Dictionary Number: [3045]
3045
1 Original Word: יָדַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yada`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 848
5 Phonetic Spelling: yaw-dah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) (as follow):--acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, × could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, × prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), × will be, wist, wit, wot.
8 Definition: - to know
- (Qal)
- to know 1a
- to know, learn to know 1a
- to perceive 1a
- to perceive and see, find out and discern 1a
- to discriminate, distinguish 1a
- to know by experience 1a
- to recognise, admit, acknowledge, confess 1a
- to consider
- to know, be acquainted with
- to know (a person carnally)
- to know how, be skilful in
- to have knowledge, be wise
- (Niphal)
- to be made known, be or become known, be revealed
- to make oneself known
- to be perceived
- to be instructed
- (Piel) to cause to know
- (Poal) to cause to know
- (Pual)
- to be known
- known, one known, acquaintance (participle)
- (Hiphil) to make known, declare
- (Hophal) to be made known
- (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself
9 English:
0 Usage: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, × could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, × prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), × will be, wist, wit, wot
Strong's Dictionary Number: [3220]
3220
1 Original Word: יָם
2 Word Origin: from an unused root meaning to roar
3 Transliterated Word: yam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 871a
5 Phonetic Spelling: yawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south:--sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
8 Definition: - sea
- Mediterranean Sea
- Red Sea
- Dead Sea
- Sea of Galilee
- sea (general)
- mighty river (Nile)
- the sea (the great basin in the temple court)
- seaward, west, westward
9 English:
0 Usage: sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (side)
Strong's Dictionary Number: [5650]
5650
1 Original Word: עֶבֶד
2 Word Origin: from (05647)
3 Transliterated Word: `ebed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553a
5 Phonetic Spelling: eh'-bed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05647;]05647; a servant:--X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
8 Definition: - slave, servant
- slave, servant, man-servant
- subjects
- servants, worshippers (of God)
- servant (in special sense as prophets, Levites etc)
- servant (of Israel)
- servant (as form of address between equals)
9 English:
0 Usage: × bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant
Strong's Dictionary Number: [8010]
8010
1 Original Word: שְׁלֹמֹה
2 Word Origin: from (07965)
3 Transliterated Word: Shlomoh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2401i
5 Phonetic Spelling: shel-o-mo'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [07965;]07965; peaceful; Shelomah, David's successor:--Solomon.
8 Definition: Solomon = "peace"- son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs
9 English:
0 Usage: Solomon
|
|